1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Je

2
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
Je vais y aller !

3
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
Aller!

4
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
Aller!

5
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
Aller!

6
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
Aller!

7
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
Allez?

8
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
Aller!

9
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
Aller!

10
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
Aller!

11
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
Aller!

12
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
Aller!

13
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
Aller!

14
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
Aller!

15
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Aller!

16
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
Aller!

17
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
Aller!

18
00:01:01,000 --> 00:01:04,000
Mais pourquoi crier autant ?

19
00:01:04,000 --> 00:01:08,000
J'ai eu une autre crise, j'ai fait ce que j'ai pu, mais il n'y a plus d'espoir.

20
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
Docteur, et vous me dites comme ça ?

21
00:01:10,000 --> 00:01:12,000
Ça ne sert à rien d'avoir si chaud.

22
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
Allez plutôt vers elle.

23
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
Je dois retourner en ville si j'ai besoin de moi.

24
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
Mais que dis-tu ? Tu pars ?

25
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
Et s'il est toujours malade ?

26
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
Eh, quel déluge, c'est la fin du monde.

27
00:01:22,000 --> 00:01:26,000
Communiquez avec moi nécessaire, et je le viendrai immédiatement.

28
00:01:26,000 --> 00:01:31,000
Mais s'il y a une nouvelle crise, appelez le curé.

29
00:01:32,000 --> 00:01:37,000
Mère, Emma est en train de mourir ! Non, il ne peut pas mourir !

30
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
Qu'est-ce que c'est?

31
00:01:40,000 --> 00:01:46,000
Si tu meurs, qui mourra ? À qui penserez-vous ? À qui demanderez-vous ?

32
00:01:46,000 --> 00:01:47,000
Nos fleurs !

33
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
Barrio et Rosa!

34
00:01:49,000 --> 00:01:50,000
Oui!

35
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
Votre père avait une belle vie quand il a passé sa vie.

36
00:01:53,000 --> 00:01:56,000
Il a fait tout son possible avec son testament pour ruiner notre mariage,

37
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
laissant tout à Rosa.

38
00:01:58,000 --> 00:02:01,000
La maison, la terre, le rassis, le cochon,

39
00:02:01,000 --> 00:02:02,000
tout, tout !

40
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
Tout à Rosa!

41
00:02:03,000 --> 00:02:04,000
Excusez-moi!

42
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
Nous n'avons pas eu recours aux fruits !

43
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Je parle de toi !

44
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
Je n'ai rien !

45
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
Rien!

46
00:02:11,000 --> 00:02:12,000
Rien!

47
00:02:12,000 --> 00:02:13,000
Rien!

48
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
C'est quelque chose auquel je n'avais jamais pensé !

49
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
Que fais-tu?

50
00:02:18,000 --> 00:02:20,000
Pauvre, vieux, vieux, vieux et vieux !

51
00:02:20,000 --> 00:02:23,000
Après la propriété, j’y ai mis toute mon âme.

52
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
Que fais-tu quand Rosa le fait ?

53
00:02:25,000 --> 00:02:26,000
Veux-tu demander à mon père ?

54
00:02:26,000 --> 00:02:27,000
Un vote !

55
00:02:27,000 --> 00:02:28,000
Un vote !

56
00:02:28,000 --> 00:02:29,000
Un vote !

57
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
Un vote !

58
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
Un vote !

59
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
Un vote !

60
00:02:32,000 --> 00:02:33,000
Un vote !

61
00:02:33,000 --> 00:02:34,000
Un vote !

62
00:02:34,000 --> 00:02:35,000
Un vote !

63
00:02:35,000 --> 00:02:36,000
Un vote !

64
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
Un vote !

65
00:02:37,000 --> 00:02:38,000
Un vote !

66
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
Un vote !

67
00:02:39,000 --> 00:02:40,000
Un vote !

68
00:02:40,000 --> 00:02:41,000
Un vote !

69
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
Un vote !

70
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
Un vote !

71
00:02:43,000 --> 00:02:44,000
Un vote !

72
00:02:44,000 --> 00:02:45,000
Un vote !

73
00:02:45,000 --> 00:02:46,000
Un vote !

74
00:02:46,000 --> 00:02:47,000
Un vote !

75
00:02:47,000 --> 00:02:48,000
Un vote !

76
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
Un vote !

77
00:02:49,000 --> 00:02:50,000
Un vote !

78
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
Un vote !

79
00:02:51,000 --> 00:02:52,000
Un vote !

80
00:02:52,000 --> 00:02:53,000
Un vote !

81
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
Un vote !

82
00:02:54,000 --> 00:02:55,000
Un vote !

83
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
Un vote !

84
00:02:56,000 --> 00:02:57,000
Un vote !

85
00:02:57,000 --> 00:02:58,000
Un vote !

86
00:02:58,000 --> 00:02:59,000
Un vote !

87
00:02:59,000 --> 00:03:00,000
Un vote !

88
00:03:00,000 --> 00:03:05,000
Tu es là, comme une épouse.

89
00:03:05,000 --> 00:03:06,000
Oui.

90
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
C'est vrai.

91
00:03:07,000 --> 00:03:11,000
C'est comme si j'étais chez toi.

92
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
D'accord, maman.

93
00:03:13,000 --> 00:03:17,000
C'est pur.

94
00:03:30,000 --> 00:03:49,000
Tu es là, comme une épouse.

95
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
Voici un café pour Antonio et un cappuccino pour Dario.

96
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
Oui, oui.

97
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
L'emportez-vous ?

98
00:03:55,000 --> 00:03:56,000
Est-ce que tu me demandes encore ?

99
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
Tu sais comment ça se fait, Papà ?

100
00:03:58,000 --> 00:04:00,000
Oui, mais ne faites pas de compliments.

101
00:04:08,000 --> 00:04:11,000
Il est un peu tard, Rosa.

102
00:04:28,000 --> 00:04:32,000
C'est un peu tard !

103
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
Santa Rosa est là.

104
00:04:34,000 --> 00:04:38,000
Cochon, cochon, et je peux voir ce que je pensais que tu étais.

105
00:04:38,000 --> 00:04:41,000
Que fais-tu?

106
00:04:41,000 --> 00:04:42,000
Je suis au CHOC !

107
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
C'est un peu tard !

108
00:04:45,000 --> 00:04:46,000
Oh maman !

109
00:04:46,000 --> 00:04:47,000
J'attendrai.

110
00:04:47,000 --> 00:04:51,000
Rose !

111
00:04:51,000 --> 00:05:05,000
En prière, papa !

112
00:05:05,000 --> 00:05:11,000
Seigneur, bénis-moi ce pain au nom du Père et du Fils du Saint-Esprit !

113
00:05:17,000 --> 00:05:20,000
Des cochons !

114
00:05:20,000 --> 00:05:23,000
Qu'est-ce que vous voulez faire? Ce sont des idiots, ils jouent !

115
00:05:23,000 --> 00:05:27,000
Et vous deux, qui enregistrez toujours dans la maison, n'aviez aucun soupçon, aucune pensée, quoi que ce soit !

116
00:05:27,000 --> 00:05:28,000
Oh, mais papa, Dario !

117
00:05:28,000 --> 00:05:30,000
Ton frère est un idiot !

118
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
Écoute, putain de problème !

119
00:05:32,000 --> 00:05:33,000
Et ils se marient !

120
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
Bien sûr, ils se sont mariés !

121
00:05:35,000 --> 00:05:41,000
Acceptez avec bienveillance, monsieur, l'offrande que nous vous présentons, nous vos ministres et votre famille !

122
00:05:41,000 --> 00:05:45,000
Organise nos journées dans ta paix et accueille-nous au milieu des élus !

123
00:05:45,000 --> 00:05:48,000
Par le Christ, notre Seigneur !

124
00:05:48,000 --> 00:05:49,000
Amen!

125
00:05:49,000 --> 00:05:54,000
Acceptez avec bienveillance, monsieur, l'offre de vos ministres, de ces conjoints, de toute la famille,

126
00:05:54,000 --> 00:05:59,000
qui supplie Votre Majesté pour eux et comment vous leur avez permis d'arriver au jour des noces,

127
00:05:59,000 --> 00:06:03,000
alors accorde-leur d’atteindre une vieillesse longue et paisible !

128
00:06:03,000 --> 00:06:04,000
Amen!

129
00:06:04,000 --> 00:06:10,000
Acceptez avec bienveillance, monsieur, l'offre que nous vous présentons, nous vos ministres et votre famille !

130
00:06:10,000 --> 00:06:15,000
Accueille-nous au milieu des élus et accorde-nous ta bonté et ta miséricorde infinies !

131
00:06:15,000 --> 00:06:17,000
Par le Christ, notre Seigneur !

132
00:06:17,000 --> 00:06:18,000
Amen!

133
00:06:18,000 --> 00:06:22,000
Acceptez avec bienveillance, monsieur, l'offre de vos ministres, de ces époux,

134
00:06:22,000 --> 00:06:25,000
qui en cette heure solennelle demandez votre bénédiction !

135
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
A quel point es-tu laid, Dario ?

136
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
La cavera met le visage de la terreur !

137
00:06:30,000 --> 00:06:33,000
La murti et la famille l'ont piégée et c'est vraiment mauvais !

138
00:06:33,000 --> 00:06:35,000
Stupide oui, mais moche !

139
00:06:35,000 --> 00:06:38,000
Je dois en remercier Dieu, une grande chance lui est arrivée !

140
00:06:38,000 --> 00:06:42,000
Si les deux partenaires avaient la gentillesse de se disputer à un autre moment,

141
00:06:42,000 --> 00:06:49,000
en évitant de créer un accroc dans la cérémonie, qui à ce jour est déjà en retard de quelques mois !

142
00:06:49,000 --> 00:06:50,000
Ah !

143
00:06:50,000 --> 00:06:51,000
Avez-vous entendu?

144
00:06:51,000 --> 00:06:54,000
Il valait mieux attendre le baptême pour pouvoir offrir un cadeau unique !

145
00:06:54,000 --> 00:07:00,000
Pauvre Dario, il se marie si jeune, mais pour sa sœur c'est déjà trop tard !

146
00:07:00,000 --> 00:07:05,000
J'y crois, sous la jupe il n'y a qu'une odeur d'encens !

147
00:07:05,000 --> 00:07:09,000
Mais qu'en dites-vous, savez-vous que ceux qui sont un peu aguerris quand ils lâchent prise, quand ils s'ouvrent ?

148
00:07:09,000 --> 00:07:10,000
Ils le font !

149
00:07:10,000 --> 00:07:11,000
Ils donnent des points à tout le monde !

150
00:07:11,000 --> 00:07:14,000
Par le Christ notre Seigneur !

151
00:07:14,000 --> 00:07:15,000
Amen!

152
00:07:15,000 --> 00:07:17,000
Comme c'est beau de se marier !

153
00:07:17,000 --> 00:07:18,000
Stasicco, Gustavo!

154
00:07:18,000 --> 00:07:23,000
Luigi, si tu continues comme ça, nous n'aiderons jamais notre garçon, tu es trop autoritaire !

155
00:07:23,000 --> 00:07:25,000
Par le Christ notre Seigneur !

156
00:07:25,000 --> 00:07:26,000
Amen!

157
00:07:26,000 --> 00:07:29,000
Voulez-vous que Dario épouse Lisetta ici ?

158
00:07:29,000 --> 00:07:30,000
Oui !

159
00:07:30,000 --> 00:07:32,000
Et toi, Lisetta, tu veux épouser Dario ici ?

160
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
Oui !

161
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
Eh bien, échangez vos filles !

162
00:07:41,000 --> 00:07:44,000
Je vous déclare mari et femme jusqu'à ce que la mort vous sépare !

163
00:07:44,000 --> 00:07:46,000
Le nom du père, du fils et du...

164
00:07:46,000 --> 00:07:47,000
Et de...

165
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
Oui !

166
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Un instant !

167
00:07:51,000 --> 00:07:52,000
Oui !

168
00:07:52,000 --> 00:07:53,000
Attendez !

169
00:07:53,000 --> 00:07:54,000
Attendez !

170
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
Mais...

171
00:07:55,000 --> 00:07:56,000
Mais...

172
00:07:56,000 --> 00:07:57,000
Un instant !

173
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
C'est ma femme !

174
00:07:59,000 --> 00:08:00,000
Arrêt!

175
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
Noël!

176
00:08:01,000 --> 00:08:02,000
Nous sommes à l'église !

177
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
Mais...

178
00:08:03,000 --> 00:08:04,000
Mais...

179
00:08:04,000 --> 00:08:05,000
Mais...

180
00:08:05,000 --> 00:08:06,000
Mais...

181
00:08:06,000 --> 00:08:07,000
Il y a...

182
00:08:07,000 --> 00:08:08,000
Assez !

183
00:08:08,000 --> 00:08:09,000
Assez !

184
00:08:09,000 --> 00:08:10,000
Assez !

185
00:08:10,000 --> 00:08:11,000
Assez !

186
00:08:11,000 --> 00:08:12,000
Assez !

187
00:08:12,000 --> 00:08:13,000
Assez !

188
00:08:13,000 --> 00:08:14,000
Dario !

189
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
Assez !

190
00:08:15,000 --> 00:08:16,000
J'ai dit !

191
00:08:16,000 --> 00:08:17,000
Laisse tomber!

192
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
Ils sont mariés avec nous !

193
00:08:18,000 --> 00:08:19,000
Montons !

194
00:08:19,000 --> 00:08:20,000
Mais quoi...

195
00:08:20,000 --> 00:08:21,000
Mais quoi...

196
00:08:21,000 --> 00:08:22,000
Mais de quelle manière est-ce ?

197
00:08:22,000 --> 00:08:23,000
Un scandaliste !

198
00:08:23,000 --> 00:08:24,000
Un scandaliste !

199
00:08:24,000 --> 00:08:25,000
Alors...

200
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
Vous avez la balance !

201
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
Fui !

202
00:08:27,000 --> 00:08:28,000
Dehors !

203
00:08:28,000 --> 00:08:29,000
Dehors !

204
00:08:29,000 --> 00:08:30,000
Dehors !

205
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
Toi!

206
00:08:31,000 --> 00:08:32,000
Dehors !

207
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
Allez!

208
00:08:34,000 --> 00:08:36,000
Oh cher!

209
00:08:36,000 --> 00:08:38,000
Il ne parle pas de Marcellori !

210
00:08:40,000 --> 00:08:41,000
Bon appétit !

211
00:08:41,000 --> 00:08:42,000
Battons ces geeks !

212
00:08:42,000 --> 00:08:43,000
Après vous !

213
00:08:43,000 --> 00:08:44,000
Ayez-le !

214
00:08:44,000 --> 00:08:45,000
Allez!

215
00:08:45,000 --> 00:08:46,000
Nous expédions !

216
00:08:46,000 --> 00:08:47,000
Dehors!

217
00:08:47,000 --> 00:08:48,000
Bon appétit !

218
00:08:49,000 --> 00:08:50,000
Bon appétit !

219
00:08:50,000 --> 00:08:51,000
Bon appétit !

220
00:08:51,000 --> 00:08:54,220
Allez, on tire, on fait un effort avec moi, tout le monde, allez.

221
00:08:54,880 --> 00:08:56,940
Prêtes les filles, allez, restez comme ça.

222
00:08:57,680 --> 00:09:00,100
Rien à faire, vous êtes nuls, vous êtes tous les deux des merdes.

223
00:09:02,380 --> 00:09:04,000
Rose, bonjour.

224
00:09:06,360 --> 00:09:07,100
Comment vas-tu?

225
00:09:07,240 --> 00:09:15,540
Fernando, mon fils, mon fils, beau, Dieu merci tu es de retour, Dieu merci, j'étais très inquiet, mon fils, beau, beau.

226
00:09:21,000 --> 00:09:25,120
Alors Rosa, quand sont tes confettis ?

227
00:09:25,720 --> 00:09:27,920
Ah oui, c'est un mot, les roses sont un saint.

228
00:09:28,660 --> 00:09:29,840
Piste, papa, piste.

229
00:09:33,260 --> 00:09:33,740
Idiot.

230
00:09:34,160 --> 00:09:35,100
Sur des patins.

231
00:09:35,160 --> 00:09:36,880
Eh bien, c'est un fou de patins.

232
00:09:40,780 --> 00:09:45,020
Un, deux, trois, quatre, trois, cinq.

233
00:09:45,020 --> 00:09:45,520
Et là !

234
00:09:47,320 --> 00:09:49,760
Allez, allez, allez, allez.

235
00:09:51,000 --> 00:09:52,680
Et voilà.

236
00:09:53,400 --> 00:09:55,660
Et vive la bite de Dario !

237
00:09:55,880 --> 00:09:57,820
Et vive la bite de Dario !

238
00:09:58,120 --> 00:09:59,800
Un test pour notre Dario.

239
00:10:00,320 --> 00:10:00,900
Et là !

240
00:10:02,340 --> 00:10:03,860
Et vive Dario !

241
00:10:04,240 --> 00:10:04,880
Dario !

242
00:10:05,420 --> 00:10:06,100
Dario !

243
00:10:06,320 --> 00:10:07,040
Dario !

244
00:10:07,420 --> 00:10:07,980
Dario !

245
00:10:08,820 --> 00:10:14,160
Mais ça m'attire.

246
00:10:14,380 --> 00:10:15,720
Ne pensez à rien d'autre.

247
00:10:17,400 --> 00:10:18,400
Qu'est-ce que j'ai à voir avec ça ?

248
00:10:18,400 --> 00:10:20,320
Ma belle !

249
00:10:20,800 --> 00:10:22,540
Voilà quelqu'un qui ne pense à rien d'autre.

250
00:10:23,560 --> 00:10:24,400
Mais sauf.

251
00:10:24,960 --> 00:10:25,400
Ah, entrez !

252
00:10:25,420 --> 00:10:27,200
Hé, pas de blagues aujourd'hui, hein ?

253
00:10:27,200 --> 00:10:27,840
Écoutez-moi.

254
00:10:28,020 --> 00:10:29,220
Non, hein...

255
00:10:29,220 --> 00:10:30,360
Je devrais te parler un instant.

256
00:10:30,900 --> 00:10:31,000
Oh.

257
00:10:33,200 --> 00:10:33,640
Vous venez.

258
00:10:34,020 --> 00:10:34,560
Mort.

259
00:10:35,240 --> 00:10:35,920
Et qui sont-ils dehors ?

260
00:10:36,300 --> 00:10:38,460
Un prêt de 60 jours, deux mois et vous le remboursez.

261
00:10:39,140 --> 00:10:40,860
Ceux-là sont capables de les tuer, tu comprends ?

262
00:10:41,300 --> 00:10:41,720
Mais ceux-là...

263
00:10:41,720 --> 00:10:42,900
Oh, je sais.

264
00:10:43,680 --> 00:10:44,180
Qu'il en soit ainsi.

265
00:10:45,140 --> 00:10:45,940
Alors, peux-tu me les prêter ?

266
00:10:46,220 --> 00:10:47,520
Non, ce n'est pas pour vous faire du tort.

267
00:10:47,640 --> 00:10:50,420
Mais que diraient les gens si je touchais l’argent rouge pour vous le donner ?

268
00:10:50,600 --> 00:10:53,040
Vous savez, je ne suis qu'un administrateur, ce sont toutes ses affaires.

269
00:10:53,300 --> 00:10:54,660
Non, non, il n'y a rien à faire, mon fils.

270
00:10:54,660 --> 00:10:58,640
Maman, pourquoi ne prendrions-nous pas une photo ensemble ?

271
00:10:58,680 --> 00:11:00,140
D'accord, désolé.

272
00:11:04,700 --> 00:11:09,800
Shirley, si tu viens chez moi et que tu te donnes un bain, je te donnerai plein de bonbons, regarde.

273
00:11:09,820 --> 00:11:10,860
Ma mère n'en veut pas.

274
00:11:10,960 --> 00:11:11,260
Pourquoi?

275
00:11:11,520 --> 00:11:13,140
Parce qu'il dit qu'ils sont mauvais pour les dents.

276
00:11:13,300 --> 00:11:14,380
Alors, comment fait-on ?

277
00:11:14,640 --> 00:11:16,520
Et puis on prend un bain sans les sucreries.

278
00:11:16,540 --> 00:11:17,120
Oh oui.

279
00:11:18,120 --> 00:11:19,400
Et à qui dois-je donner tous ces bonbons ?

280
00:11:22,140 --> 00:11:22,540
Des bonbons ?

281
00:11:24,660 --> 00:11:27,040
Vous devez m'expliquer pourquoi nous sommes ici.

282
00:11:27,440 --> 00:11:29,080
Que sommes-nous venus faire ?

283
00:11:29,340 --> 00:11:31,500
C'est un mariage, c'est un mariage.

284
00:11:31,920 --> 00:11:33,280
Ah, c'est un mariage.

285
00:11:33,860 --> 00:11:34,860
Et avec qui a-t-il épousé ?

286
00:11:34,940 --> 00:11:35,580
Avec qui a-t-il épousé ?

287
00:11:36,380 --> 00:11:38,020
Dario et Lisette.

288
00:11:39,100 --> 00:11:39,940
Et Dario ?

289
00:11:40,080 --> 00:11:40,700
Et qui sont-ils ?

290
00:11:41,160 --> 00:11:42,240
Dario est le fils de Tony.

291
00:11:42,360 --> 00:11:43,620
Lisetta, sais-tu au moins qui est Lisetta ?

292
00:11:43,760 --> 00:11:46,360
Non, je ne sais pas, je m'en fiche, je ne m'intéresse qu'à manger.

293
00:11:46,380 --> 00:11:47,240
Mangeons, mangeons.

294
00:11:48,100 --> 00:11:48,540
Sourire.

295
00:11:49,540 --> 00:11:50,480
Arrête comme ça, hein.

296
00:11:52,080 --> 00:11:52,480
Bien.

297
00:11:54,660 --> 00:11:59,840
J'ai lu.

298
00:12:00,180 --> 00:12:03,980
Le professeur Bottesini a épousé Mme Maria pour la deuxième fois et elle est donc en réalité la mère.

299
00:12:04,440 --> 00:12:04,900
Par Gustavino.

300
00:12:04,920 --> 00:12:05,520
Par Gustavino.

301
00:12:05,940 --> 00:12:06,640
Est-ce qu'on va bien ?

302
00:12:08,400 --> 00:12:09,460
Non, j'ai dit non.

303
00:12:10,100 --> 00:12:11,220
Alors tu sais ce que je te dirai s'il y allait ?

304
00:12:12,360 --> 00:12:12,860
Va te faire foutre.

305
00:12:13,580 --> 00:12:15,600
Je suis en carton et en carton, je suis pour toi.

306
00:12:15,800 --> 00:12:17,440
Mais va te faire foutre, salaud.

307
00:12:17,620 --> 00:12:18,900
Va-t'en, va-t'en.

308
00:12:18,900 --> 00:12:22,120
Mon fils, mon fils, tu pars ?

309
00:12:22,760 --> 00:12:23,620
Et où vas-tu ?

310
00:12:24,100 --> 00:12:25,260
Ce qui s'est passé?

311
00:12:25,520 --> 00:12:25,880
Ver...

312
00:12:25,880 --> 00:12:27,040
Verlanda ?

313
00:12:27,820 --> 00:12:27,920
OMS?

314
00:12:30,300 --> 00:12:31,440
Un bon bien est arrivé.

315
00:12:34,740 --> 00:12:37,680
Ma Sainte Rose, Sainte Rose Martyre.

316
00:12:37,680 --> 00:12:43,060
A votre époque, les barbares étaient des barbares et les chrétiens étaient des chrétiens.

317
00:12:43,700 --> 00:12:48,520
Maintenant, ce sont tous des barbares déguisés et le diable a pris possession de tout le monde et tout le monde fait des choses que je ne vous dis pas.

318
00:12:49,580 --> 00:12:52,460
Il est devenu de plus en plus difficile de résister au péché.

319
00:12:54,560 --> 00:12:56,760
Eh bien, ils peuvent le faire maintenant.

320
00:12:57,280 --> 00:12:59,400
Ils sont unis par le lien sacré du mariage.

321
00:12:59,400 --> 00:13:05,160
Bien sûr, ils ne pensent à rien d’autre.

322
00:13:08,480 --> 00:13:10,180
Ils ne pensent à rien d'autre.

323
00:13:10,260 --> 00:13:11,440
Pas si fort, Dario.

324
00:13:11,920 --> 00:13:13,020
Ils ne pensent à rien d'autre.

325
00:13:13,500 --> 00:13:15,060
C'est la première fois officielle.

326
00:13:15,260 --> 00:13:16,460
Ils ne pensent à rien d'autre.

327
00:13:17,820 --> 00:13:19,540
Ils ne pensent à rien d'autre.

328
00:13:29,400 --> 00:13:33,060
Vous êtes le diable.

329
00:13:33,740 --> 00:13:34,820
Viens dans ma chambre.

330
00:13:35,220 --> 00:13:35,820
Vous viendrez.

331
00:13:38,640 --> 00:13:41,040
Aujourd'hui Rosa tu as cassé 60 verres.

332
00:13:41,560 --> 00:13:43,480
Et ceux de bon service.

333
00:13:44,540 --> 00:13:45,440
Mais méchant, hein ?

334
00:13:45,640 --> 00:13:46,040
Dites-moi.

335
00:13:46,700 --> 00:13:49,560
C'était peut-être la réception, tu étais fatigué.

336
00:13:50,560 --> 00:13:52,580
Si tu as autre chose à me dire,

337
00:13:53,940 --> 00:13:54,960
dis-moi, la beauté de papa.

338
00:13:55,260 --> 00:13:56,860
Je ne me soucie que de toi.

339
00:13:57,320 --> 00:13:58,040
Et tu le sais.

340
00:13:58,040 --> 00:14:01,440
Darius, également le Lénophétien,

341
00:14:02,000 --> 00:14:03,320
ce qu'il a ramené à la maison,

342
00:14:03,460 --> 00:14:04,700
c'est une gretine.

343
00:14:05,860 --> 00:14:07,500
Je me suis sacrifié pour toi.

344
00:14:08,840 --> 00:14:11,980
Depuis que l'âme bénie de ta mère est partie pour toujours,

345
00:14:12,980 --> 00:14:15,520
tu sais que je ne voulais pas mettre une autre femme dans la maison.

346
00:14:16,040 --> 00:14:18,520
Et puis j’étais encore en mesure de le faire.

347
00:14:19,380 --> 00:14:21,840
Mais je ne l'ai pas fait par respect pour toi.

348
00:14:22,180 --> 00:14:23,460
Pour ne pas te faire souffrir.

349
00:14:25,000 --> 00:14:26,040
Mais maintenant,

350
00:14:26,040 --> 00:14:28,720
maintenant que je suis vieux,

351
00:14:29,880 --> 00:14:31,060
plus personne ne veut de moi.

352
00:14:32,700 --> 00:14:33,140
Personne.

353
00:14:34,580 --> 00:14:36,440
Je ne me soucie que de toi, Rosa.

354
00:14:36,960 --> 00:14:37,600
À vous.

355
00:14:38,940 --> 00:14:40,300
Savez-vous que je ne me marierai jamais ?

356
00:14:40,900 --> 00:14:41,920
Je serai toujours avec toi.

357
00:14:41,920 --> 00:14:43,900
Je ne t'inquiète pas, papa.

358
00:14:45,240 --> 00:14:46,600
Oui, une sainte, Rosa.

359
00:14:47,380 --> 00:14:48,160
Une sainte.

360
00:14:49,460 --> 00:14:50,500
Une sainte.

361
00:14:54,340 --> 00:14:54,820
Oui.

362
00:14:55,260 --> 00:14:56,200
Voilà, madame.

363
00:14:56,440 --> 00:14:56,880
Dinah.

364
00:14:57,060 --> 00:14:57,300
Oui.

365
00:14:57,700 --> 00:14:58,200
Oui.

366
00:14:58,500 --> 00:14:59,480
Non, attends, attends.

367
00:14:59,700 --> 00:15:00,620
Ne viens pas maintenant.

368
00:15:01,160 --> 00:15:01,740
Où vais-je ?

369
00:15:02,300 --> 00:15:03,780
Je ne peux pas revenir en arrière.

370
00:15:03,900 --> 00:15:04,460
Attendez.

371
00:15:04,460 --> 00:15:10,260
Mais que puis-je faire, ma fille,

372
00:15:10,300 --> 00:15:11,620
Et si vous faisiez le même rêve depuis dix ans ?

373
00:15:11,620 --> 00:15:11,980
Onze.

374
00:15:12,000 --> 00:15:12,900
Eh bien, dix, onze.

375
00:15:13,560 --> 00:15:14,720
Mais que font ces barbares ?

376
00:15:14,980 --> 00:15:17,120
Vous font-ils du mal, vous attaquent-ils, vous manquent-ils de respect ?

377
00:15:17,620 --> 00:15:18,100
Je ne sais pas.

378
00:15:18,580 --> 00:15:19,520
Et que dois-je savoir ?

379
00:15:20,100 --> 00:15:22,560
Eh, mais je me réveille toujours plus tôt, malheureusement.

380
00:15:22,880 --> 00:15:24,000
Mais qu’est-ce que c’est malheureusement malheureusement ?

381
00:15:24,060 --> 00:15:25,400
En tout cas, le rêve n'est pas un péché,

382
00:15:25,460 --> 00:15:26,500
Je vous l'ai déjà dit plusieurs fois.

383
00:15:26,640 --> 00:15:28,140
Vas-y, ne t'inquiète pas, ma fille, vas-y, vas-y.

384
00:15:28,420 --> 00:15:29,400
Mais je n'ai pas fini.

385
00:15:29,660 --> 00:15:30,000
Qu'est-ce que c'est?

386
00:15:30,520 --> 00:15:32,100
Nous aurions été damnés.

387
00:15:32,260 --> 00:15:32,740
Que diable?

388
00:15:32,920 --> 00:15:34,700
Oui, celui qui colle à mon oreiller.

389
00:15:35,320 --> 00:15:35,880
Dans l'oreiller ?

390
00:15:36,020 --> 00:15:36,460
Et que fait-il ?

391
00:15:37,180 --> 00:15:38,880
Eh, il me saute dessus,

392
00:15:39,000 --> 00:15:40,640
ça bouge dans tout le corps.

393
00:15:40,760 --> 00:15:42,760
Je ressens une sombre sensation de plaisir.

394
00:15:43,480 --> 00:15:45,220
Cela me semble être de nature sexuelle refoulée.

395
00:15:45,800 --> 00:15:47,220
Je caresse le tissu de l'oreiller

396
00:15:47,220 --> 00:15:48,620
comme si c'était...

397
00:15:48,620 --> 00:15:49,980
Uggio sur Giuseppe Sant'Anna et Maria,

398
00:15:50,080 --> 00:15:51,080
mais c'est fou.

399
00:15:51,080 --> 00:15:53,040
Mais ma fille, tu n'as pas besoin d'un confesseur.

400
00:15:53,160 --> 00:15:54,340
Vous avez besoin d'un psychiatre.

401
00:15:54,940 --> 00:15:56,640
Maintenant, je dois aussi avouer le nom du père,

402
00:15:56,720 --> 00:15:58,540
fils, esprit, vas-y, vas-y, ma fille, vas-y, vas-y.

403
00:15:59,620 --> 00:16:00,520
Et la pénitence ?

404
00:16:00,760 --> 00:16:01,360
Pénitence?

405
00:16:01,420 --> 00:16:03,560
Mais pourquoi celui que ta mère t'a offert il y a vingt ans n'est-il pas suffisant ?

406
00:16:03,720 --> 00:16:05,100
Mais qu’en dis-tu, Don Bottazzi ?

407
00:16:05,460 --> 00:16:07,660
Bon, rien, rien, mes affaires, mes affaires, ça va.

408
00:16:08,260 --> 00:16:10,000
L'ego t'absout, c'est toi qui pèche,

409
00:16:10,080 --> 00:16:11,360
tu es le nom du père, tu es ton fils,

410
00:16:11,460 --> 00:16:12,480
et tu es ton esprit saint.

411
00:16:12,620 --> 00:16:12,800
Amen.

412
00:16:13,140 --> 00:16:14,000
Êtes-vous heureux? Aller.

413
00:16:18,640 --> 00:16:18,960
Bisette !

414
00:16:19,320 --> 00:16:19,840
Où vous allez?

415
00:16:20,040 --> 00:16:21,000
Attends, attends, pourquoi ?

416
00:16:21,080 --> 00:16:25,080
Puis-je t'attendre ?

417
00:16:25,160 --> 00:16:26,380
Je suis quand même arrivé.

418
00:16:26,540 --> 00:16:27,260
Crétin!

419
00:16:51,080 --> 00:17:11,960
Je m'appelle Fernando, tais-toi.

420
00:17:12,200 --> 00:17:15,640
Oh, ma dame, ce n'est pas vrai, diable.

421
00:17:15,640 --> 00:17:17,120
Bon sang, je m'appelle Fernando, je te l'ai dit.

422
00:17:17,820 --> 00:17:19,380
Menteur, c'est ce que tu veux ?

423
00:17:19,760 --> 00:17:20,400
Ma chair.

424
00:17:21,400 --> 00:17:22,280
Rosa, Rosa, je m'appelle Fernando.

425
00:17:23,100 --> 00:17:24,340
Tais-toi, tu crées des ennuis.

426
00:17:24,480 --> 00:17:24,660
Tu veux?

427
00:17:24,760 --> 00:17:25,040
Pour vous.

428
00:17:25,120 --> 00:17:25,520
Fermez-la.

429
00:17:25,740 --> 00:17:25,940
Aller!

430
00:17:26,940 --> 00:17:27,340
Elle est bonne.

431
00:17:27,440 --> 00:17:28,440
Mais tu es fou, hein ?

432
00:17:28,480 --> 00:17:28,840
Pour vous.

433
00:17:29,080 --> 00:17:29,960
Tais-toi, tais-toi, je pars.

434
00:17:30,200 --> 00:17:30,400
Le diable.

435
00:17:31,400 --> 00:17:32,380
N'était-ce pas dans l'oreiller ?

436
00:17:32,640 --> 00:17:33,580
Non, c'était le diable.

437
00:17:33,880 --> 00:17:35,420
Avec le visage de Fernando, mais c'était le diable.

438
00:17:35,460 --> 00:17:36,900
L'oreiller avec le visage de Fernando.

439
00:17:37,080 --> 00:17:37,740
Et qu'est-ce qu'il t'a fait ?

440
00:17:37,820 --> 00:17:40,660
Il a posé ses mains sur moi, mais je l'ai frappé et je l'ai chassé.

441
00:17:41,380 --> 00:17:42,380
Et pouf, tu es parti.

442
00:17:42,560 --> 00:17:47,500
Non, il est parti précipitamment, mais je crois avoir vu qu'il avait de gros pieds fourchus.

443
00:17:48,100 --> 00:17:50,500
Mais toi, Rosa, étais-tu éveillée ou endormie ?

444
00:17:50,920 --> 00:17:52,260
Non, je dormais, père.

445
00:17:52,720 --> 00:17:54,200
Mais c'était comme si j'étais réveillé.

446
00:17:54,540 --> 00:17:55,860
Ne vous inquiétez pas maintenant, ça n'en vaut pas la peine.

447
00:17:56,260 --> 00:17:57,880
Les rêves, je te l’ai dit, ne valent rien, tu comprends ?

448
00:17:57,960 --> 00:17:58,440
Va-t'en, va-t'en.

449
00:17:58,640 --> 00:17:59,580
Et puis tu as résisté.

450
00:18:00,080 --> 00:18:00,900
Oh, encore une chose.

451
00:18:01,180 --> 00:18:02,480
Ne parlez à personne.

452
00:18:02,620 --> 00:18:03,820
Père, père, pénitence.

453
00:18:03,900 --> 00:18:04,620
Ah, la pénitence, oui.

454
00:18:04,840 --> 00:18:07,320
Dix Paternostri, dix Je vous salue Marie et dix Gloire au Père.

455
00:18:07,320 --> 00:18:09,340
Et trente gouttes de Simbatol pour t'empêcher de dormir.

456
00:18:09,540 --> 00:18:10,440
Alors tu ne rêves pas, tu pars.

457
00:18:10,440 --> 00:18:17,920
Avez-vous vu les résultats qu'il a obtenus ?

458
00:18:18,000 --> 00:18:19,820
Qui dans ce cas est la nouvelle graine américaine.

459
00:18:19,920 --> 00:18:20,720
Regardez la splendeur.

460
00:18:20,740 --> 00:18:25,840
Oui, bien sûr, c'est un barracotto, mais si j'étais vous, je m'inquiéterais davantage de Rosa plutôt que de la graine américaine.

461
00:18:25,900 --> 00:18:27,520
Et regarde, regarde quand c'est une cérémonie.

462
00:18:27,540 --> 00:18:29,720
Oui, je sais, je le vois, mais Rosa, Rosa.

463
00:18:29,720 --> 00:18:31,860
Et Rosa ne peut qu'être heureuse.

464
00:18:31,940 --> 00:18:33,080
Tout ça, c'est son truc.

465
00:18:33,340 --> 00:18:34,200
Que lui manque-t-il ?

466
00:18:34,940 --> 00:18:35,500
Le mari.

467
00:18:35,940 --> 00:18:36,860
Notre mari nous manque.

468
00:18:37,100 --> 00:18:37,840
C'est le problème.

469
00:18:38,000 --> 00:18:39,080
Un mari, oui.

470
00:18:39,260 --> 00:18:39,820
C'est le vote.

471
00:18:39,820 --> 00:18:41,060
Avez-vous oublié ?

472
00:18:41,260 --> 00:18:42,660
Mais le vote peut aussi être dissous, n’est-ce pas ?

473
00:18:42,740 --> 00:18:43,660
Oui, c'est vrai.

474
00:18:43,700 --> 00:18:46,440
Un vote peut également être dissous et une procuration retirée.

475
00:18:46,660 --> 00:18:48,160
Mais Rosa doit être patiente.

476
00:18:49,020 --> 00:18:54,240
Il doit attendre ma mort et peut-être espérer que je ne tarde pas trop.

477
00:18:54,440 --> 00:18:56,480
Je sais, Don Antonio, mais enfin tu ne veux pas me comprendre.

478
00:18:56,700 --> 00:18:57,880
Alors comment dois-je vous le dire ?

479
00:18:58,060 --> 00:18:58,680
Avec quels mots ?

480
00:18:59,200 --> 00:19:00,360
L'homme manque à Rosa.

481
00:19:00,840 --> 00:19:01,860
L'homme nous manque.

482
00:19:01,940 --> 00:19:03,700
Le mari, le marié, l'amant.

483
00:19:04,000 --> 00:19:05,440
Ne me fais pas parler, sois patient.

484
00:19:05,580 --> 00:19:06,660
Je suis prêtre, non ?

485
00:19:07,100 --> 00:19:08,320
Et faites-en le prêtre.

486
00:19:08,320 --> 00:19:09,700
Et je sais que je suis prêtre.

487
00:19:09,700 --> 00:19:10,980
Qu'est-ce que tu as à me dire, désolé ?

488
00:19:10,980 --> 00:19:12,160
Oui, je veux vraiment vous le dire.

489
00:19:12,220 --> 00:19:13,800
Non, non, mais fais réparer cette voiture.

490
00:19:14,020 --> 00:19:15,080
Je tiens mon ventre contre mon cœur.

491
00:19:15,620 --> 00:19:17,140
Mon Dieu, s'il ne marche pas, qu'est-ce qu'on lui donne ?

492
00:19:17,200 --> 00:19:18,000
Il saute juste.

493
00:19:18,260 --> 00:19:19,040
Euh, sois patient.

494
00:19:19,040 --> 00:19:19,500
Madame, mais...

495
00:19:19,500 --> 00:19:23,360
Madame, mais...

496
00:19:23,360 --> 00:19:25,740
J'ai mangé un lapin entier comme ça.

497
00:19:25,740 --> 00:19:26,160
Oh oui.

498
00:19:26,180 --> 00:19:27,360
Puis des pommes de terre, du romarino.

499
00:19:27,960 --> 00:19:31,200
Je ne sais pas, il y avait peut-être un peu trop d'ail.

500
00:19:31,540 --> 00:19:32,420
Ça faisait mal.

501
00:19:32,960 --> 00:19:34,940
J'ai l'impression d'être une chose ici.

502
00:19:35,140 --> 00:19:36,320
Ils ont tous du cœur.

503
00:19:37,080 --> 00:19:37,500
Poglio....

504
00:19:38,180 --> 00:19:39,980
Il prend du bicarbonate de soude.

505
00:19:39,980 --> 00:19:42,440
Eh, faisons bien.

506
00:19:44,640 --> 00:19:45,480
Et jouer.

507
00:19:46,760 --> 00:19:47,200
Jouer.

508
00:19:48,720 --> 00:19:49,360
Voici.

509
00:19:49,960 --> 00:19:50,340
Mais comment ?

510
00:19:51,340 --> 00:19:52,980
Sortez avec des fleurs au lieu de sortir avec des cœurs.

511
00:19:53,580 --> 00:19:55,980
Vous avez complètement oublié comment tenir les cartes en main.

512
00:19:56,120 --> 00:19:56,500
Mais comment ?

513
00:19:56,760 --> 00:19:58,160
Tu m'as même fait signe.

514
00:19:58,180 --> 00:19:58,940
Mais quel signe ?

515
00:19:59,280 --> 00:20:00,180
Qu'est-ce que tu fais, tu triches ?

516
00:20:00,260 --> 00:20:01,180
Mais quel signe ?

517
00:20:01,500 --> 00:20:02,700
Et cet idiot qui fait des signes.

518
00:20:02,700 --> 00:20:03,720
Oui, d'accord, allez, déballer, vas-y.

519
00:20:04,800 --> 00:20:05,540
Baba, je prends un café.

520
00:20:05,820 --> 00:20:06,380
Oh, merci.

521
00:20:06,740 --> 00:20:07,520
Maman, je déballe.

522
00:20:08,280 --> 00:20:09,020
Mais qu'est-ce que tu fais ?

523
00:20:10,160 --> 00:20:11,380
Rose, qu'est-ce qu'il y a ?

524
00:20:11,420 --> 00:20:11,900
Vous sentez-vous mal ?

525
00:20:14,000 --> 00:20:15,020
Je n'avais rien à voir avec ça.

526
00:20:15,040 --> 00:20:16,360
Non, non, ce n'est rien, docteur.

527
00:20:16,520 --> 00:20:17,940
Venez plutôt jouer avec nous.

528
00:20:18,020 --> 00:20:18,300
Viens.

529
00:20:19,940 --> 00:20:21,060
Non, je n'ai pas envie de jouer.

530
00:20:22,660 --> 00:20:23,640
Ah, quelle chance.

531
00:20:23,720 --> 00:20:24,700
Seul le mien a été sauvé.

532
00:20:24,860 --> 00:20:26,240
Et pourquoi le nom est-il écrit dessus ?

533
00:20:26,380 --> 00:20:27,500
Maintenant, je vais jeter.

534
00:20:29,400 --> 00:20:31,000
Gustavino est excité quand il joue.

535
00:20:31,260 --> 00:20:32,280
Et déballez, belles mamans.

536
00:20:32,280 --> 00:20:33,020
Tellement sensible.

537
00:20:35,980 --> 00:20:36,740
Reste calme, Rosa.

538
00:20:39,080 --> 00:20:40,260
Vas-y, vilain diable.

539
00:20:40,360 --> 00:20:41,480
Ah, bon sang, j'ai faim.

540
00:20:41,920 --> 00:20:42,640
Va-t'en, va-t'en.

541
00:20:42,820 --> 00:20:45,240
Mais tu ne comprends rien.

542
00:20:45,640 --> 00:20:45,980
Mais comment ?

543
00:20:46,060 --> 00:20:47,840
Cela fait deux heures que tu me fais signe de la jambe.

544
00:20:48,020 --> 00:20:49,660
Mais pourquoi ne sais-tu pas que ça fait plus de trente ans

545
00:20:49,660 --> 00:20:51,060
qu'ils gardent à la maison, non ?

546
00:20:51,580 --> 00:20:51,640
Non, non, non, non, non.

547
00:20:51,640 --> 00:20:54,080
Tu me donnes, Rosa, c'est l'exercice de tes dysfonctionnements.

548
00:20:54,180 --> 00:20:54,700
Ce qui se produit?

549
00:20:54,820 --> 00:20:56,440
Gustavino, ne t'inquiète pas.

550
00:20:56,760 --> 00:20:57,580
Mais rien, rien.

551
00:20:57,840 --> 00:20:58,940
Il s'en prend à la maison contre le mur

552
00:20:58,940 --> 00:20:59,920
quand il y a la pleine lune.

553
00:21:00,060 --> 00:21:01,000
Cela tient la lune.

554
00:21:01,000 --> 00:21:03,360
Et ces deux-là avec des batteurs

555
00:21:03,360 --> 00:21:04,240
ils sont tous les deux crédibles.

556
00:21:04,340 --> 00:21:04,660
Aller.

557
00:21:05,080 --> 00:21:05,360
Bien.

558
00:21:05,460 --> 00:21:05,820
Aller.

559
00:21:07,240 --> 00:21:08,020
Le vôtre est à moi.

560
00:21:08,280 --> 00:21:09,320
Rosa, s'il te plaît, écoute-moi.

561
00:21:09,400 --> 00:21:09,840
Mais deux heures.

562
00:21:10,340 --> 00:21:11,540
Rosa, s'il te plaît, écoute-moi.

563
00:21:12,360 --> 00:21:13,640
Non, c'est à propos de la lune.

564
00:21:13,780 --> 00:21:14,960
J'ai déjà eu mille diagnostics.

565
00:21:15,520 --> 00:21:16,600
Je prêche depuis des années

566
00:21:16,600 --> 00:21:18,200
qui est le seul remède efficace contre la Rose

567
00:21:18,200 --> 00:21:18,980
il serait un mari.

568
00:21:19,060 --> 00:21:20,280
Docteur, ça ne sert à rien d'en parler.

569
00:21:20,940 --> 00:21:22,220
Et où est-ce que ça va ?

570
00:21:22,220 --> 00:21:26,700
Mais es-tu fou ?

571
00:21:26,700 --> 00:21:28,200
Va-t'en, je ne l'aurais jamais su.

572
00:21:28,340 --> 00:21:29,420
S'il te plaît, Rosa, écoute-moi.

573
00:21:29,580 --> 00:21:30,540
Je veux manger.

574
00:21:30,960 --> 00:21:31,940
Tiens, cochon.

575
00:21:32,120 --> 00:21:32,560
Vous gardez...

576
00:21:32,560 --> 00:21:34,580
Tu es dure, Rosa.

577
00:21:34,580 --> 00:21:34,980
Maudit.

578
00:21:35,120 --> 00:21:35,580
S'il te plaît.

579
00:21:36,000 --> 00:21:36,840
Je veux juste manger.

580
00:21:37,000 --> 00:21:38,440
Je suis peut-être maudit, mais laisse-moi me manger.

581
00:21:38,640 --> 00:21:39,160
Est-ce autorisé ?

582
00:21:39,160 --> 00:21:39,280
Non.

583
00:21:49,540 --> 00:21:50,460
Coup énorme.

584
00:21:50,920 --> 00:21:51,280
Brut.

585
00:21:51,760 --> 00:21:52,840
Hé, quelle exagération.

586
00:21:53,360 --> 00:21:54,200
Pour une caresse.

587
00:21:54,780 --> 00:21:56,120
Mais Rosa, je jure que je ne l'ai pas fait exprès.

588
00:21:56,140 --> 00:21:57,120
Oui, je ne l'ai pas fait exprès.

589
00:21:57,220 --> 00:21:57,660
Eh bien, ça suffit.

590
00:22:00,660 --> 00:22:02,160
Rosa, je prendrai tout ça

591
00:22:02,160 --> 00:22:03,280
et remettez-le à sa place.

592
00:22:03,360 --> 00:22:03,820
Sa place.

593
00:22:04,140 --> 00:22:04,720
Oui, papa.

594
00:22:05,880 --> 00:22:06,900
Hé, toi, retourne là-bas.

595
00:22:06,900 --> 00:22:08,300
Vous n'êtes pas autorisé à intervenir.

596
00:22:08,380 --> 00:22:08,980
Nous sommes tendus.

597
00:22:09,300 --> 00:22:10,900
C'est un peu plus et ça va m'arracher la tête.

598
00:22:11,480 --> 00:22:12,060
Que dois-je faire?

599
00:22:12,320 --> 00:22:12,560
Aller.

600
00:22:12,920 --> 00:22:13,120
Oui?

601
00:22:16,200 --> 00:22:17,040
Écoute, Rosa.

602
00:22:18,260 --> 00:22:19,820
Eh bien, toi, papa, tu me fais une faveur.

603
00:22:20,180 --> 00:22:22,120
Mais voulez-vous subvenir à vos besoins et tout faire pour ces idiots ?

604
00:22:31,120 --> 00:22:31,560
Bonne soirée.

605
00:22:31,620 --> 00:22:33,160
J'ai compris ce qui s'est passé.

606
00:22:33,260 --> 00:22:34,380
Une magnifique fête.

607
00:22:34,800 --> 00:22:35,780
J'ai vraiment apprécié.

608
00:22:35,800 --> 00:22:36,220
Et je ne le fais pas.

609
00:22:36,860 --> 00:22:37,480
Allons-y, papa.

610
00:22:37,540 --> 00:22:38,040
Et les pâtes.

611
00:22:38,040 --> 00:22:39,780
Merci pour l'accueil exquis.

612
00:22:39,940 --> 00:22:41,660
Désolé, j'ai oublié mon mari.

613
00:22:41,820 --> 00:22:43,280
Mais tu t'endors toujours.

614
00:22:44,500 --> 00:22:45,040
Quel chiffre.

615
00:22:45,040 --> 00:22:45,360
Bonne soirée.

616
00:22:45,780 --> 00:22:46,260
Bonne nuit.

617
00:22:46,380 --> 00:22:47,020
Belle soirée.

618
00:22:47,020 --> 00:22:47,700
Merci, merci.

619
00:22:51,700 --> 00:22:52,100
Enfin.

620
00:22:53,500 --> 00:22:55,520
Regardez, regardez ces deux idiots.

621
00:22:55,520 --> 00:22:57,520
Un, deux.

622
00:22:57,520 --> 00:22:57,940
Un, deux.

623
00:23:01,620 --> 00:23:02,900
Attends, attends.

624
00:23:03,440 --> 00:23:04,180
Comment puis-je le faire ?

625
00:23:04,460 --> 00:23:05,420
Pensez à autre chose.

626
00:23:05,520 --> 00:23:06,340
Pensez à autre chose.

627
00:23:06,660 --> 00:23:06,960
Oui.

628
00:23:07,540 --> 00:23:08,060
C'est pire.

629
00:23:08,600 --> 00:23:09,260
C'est pire.

630
00:23:09,480 --> 00:23:09,800
D'abord.

631
00:23:09,800 --> 00:23:10,220
Ce.

632
00:23:10,220 --> 00:23:10,300
Ce.

633
00:23:10,300 --> 00:23:10,320
Ce.

634
00:23:10,320 --> 00:23:25,960
c'est pire.

